Еще год назад Йоаким Линдстрем жил в жаркой Аризоне и выступал за клуб НХЛ «Финикс Койтос». Теперь он надевает форму нижегородской команды и регулярно набирает очки в матчах «Торпедо», несмотря на по-настоящему холодную русскую зиму.

- Как вам погода в России? Не слишком холодно?
- Нет, все в порядке. Я родился в северной части Швеции, и там больше похоже на погоду в Санкт-Петербурге. И здесь для меня нет ничего сложного. Хотя в прошлом году я играл в Финиксе (штат Аризона), где круглый год температура выше 30 градусов тепла, поэтому разницу в погоде ощутил. Но дискомфорта из-за этого не испытываю.
- Слышала, что как-то утром ваша машина не завелась из-за холода…
- (Улыбается). Да, когда я в декабре вернулся с Евротура, «Сайбер», на котором я езжу, не завелся – на морозе что-то случилось с аккумулятором. Пришлось попросить соседей о помощи: нужен был кто-то, чтобы «прикурить» машину с помощью специальных проводов. Но сейчас все работает как надо.
- Кстати, как вы себя чувствуете за рулем русской машины?
- «Волга Сайбер» - хорошая машина. Как служебный транспорт она меня полностью устраивает. Но дома я езжу на джипе «Гранд Чероки», который купил около четырех лет назад. А машина моей мечты сейчас – это «Мерседес».
- Вы упомянули о своей поездке на Евротур. Какие впечатления от игры за национальную команду?
- Это было здорово! Я впервые играл за сборную на взрослом уровне. Для меня очень большая честь – представлять свою страну. Особенно запомнилась игра против сборной России. Болельщики очень бурно поддерживали свою команду, в такой атмосфере я еще никогда не играл. Еще хотел бы сказать, что мне было очень приятно после большого перерыва вновь играть в команде со своими соотечественниками. Впервые за долгое время я получил возможность говорить с партнерами на шведском языке.
- Довольны своей игрой за сборную? Наверняка хотелось добиться большего.
- Да, в целом доволен. В каждой игре я старался показывать максимум своих возможностей. Но, в то же время, мне есть куда расти, поэтому я непрерывно работаю над собой, чтобы играть лучше.
 

- Еще год назад вы были игроком команды НХЛ. Какой след оставило время, проведенное в североамериканской лиге?
- Это действительно великая лига, в которой выступает множество очень талантливых хоккеистов. Я с детства следил за чемпионатом НХЛ, и попасть туда – всегда было моей мечтой. Моя первая игра в НХЛ, первая забитая шайба – это то, что я буду помнить всегда. Для меня это действительно нечто особенное.
- Вам довелось работать с великим Уэйном Гретцки. Какое влияние он оказал на вас?
- Думаю, он один из лучших хоккеистов, которые когда-либо выходили на площадку. Мне очень повезло, что такой человек был моим тренером. Гретцки очень глубоко понимает игру, и поэтому легко может дать точный совет о том, что делать в той или иной ситуации. Он всегда максимально сосредоточен на игре: ничто вокруг не существует для него, кроме матча. К тому же он обладает потрясающими человеческими качествами: всегда спокойный, никогда не повышает голос, не срывается на игроках.
- Самый лучший совет, который дал вам Уэйн Гретцки?
- Он любит повторять: «Хоккей – это честный спорт. Невозможно обмануть игру». Гретцки всегда подчеркивал, что если ты работаешь так тяжело, как только можешь – успех обязательно придет. Но если ты будешь ленив, то ничего не добьешься. Игру невозможно обмануть.
- В НХЛ у вас все складывалось достаточно неплохо. Почему летом приняли решение уехать из Америки?
- Мой контракт с «Финиксом» истек, и нужно было подписать новый. Мы никак не могли прийти к соглашению о его условиях. Время шло, но ничего не происходило. И тут мне сделали отличное предложение из Нижнего Новгорода. Я подумал, что просто не могу его упустить. Для меня это великолепная возможность выступать в одной из сильнейших лиг мира, открыть для себя новую страну, язык, культуру. И сейчас я счастлив, что принял это предложение.
 

- В «Финиксе» вы иногда выходили в первом звене. Отправляясь в Россию, рассчитывали стать лидером команды?
- Я надеюсь, что смогу играть важную роль в команде, но языковой барьер создает определенные трудности.
- Значит, для вас важно выучить русский язык?
- Да, ведь я хочу быть частью команды. Думаю, если я буду знать язык и смогу общаться с партнерами, и моя игра станет лучше. Сейчас я совсем не могу говорить на русском, но постепенно начинаю понимать, что говорят тренеры и партнеры.  
- Вы играете как в центре, так и с краю. На какой позиции вам удобнее?
- Я очень долгое время играл только крайнего нападающего. Меня активно использовали в центре, когда мне было лет пятнадцать-шестнадцать. Это было очень давно, и сейчас выходить в центре мне немного необычно. Но в «Торпедо» я начинаю снова привыкать к этой позиции, чувствую себя в роли центрального нападающего все более комфортно.  
- Переезд в Россию не казался вам авантюрой?
- Безусловно, это приключение. Я увидел множество новых для себя вещей – если говорить не о хоккее, а об обычной жизни. Например, меня удивило движение на дорогах: оно просто сумасшедшее. И не только в Москве, но и здесь, в Нижнем Новгороде. Водить машину в России – нечто особенное. Люди не едут спокойно по своей полосе, а наоборот – снуют из ряда в ряд, причем водят все очень быстро. Просто безумие! (Смеется). Но это не единственное. Еда в России тоже очень непривычная.  
- Какая, например?
- С командой мы почти каждый день едим курицу с макаронами (улыбается). Это везде одинаково. А вот в остальном: очень большая разница во вкусе даже самых простых продуктов, и в приготовлении используются другие специи… Поначалу самый обычный поход в продуктовый магазин вызывал у меня трудности. Только через пару месяцев я разобрался, что к чему.  
- Шведская кухня тоже достаточно специфична…
- Да, но я вырос на ней. Назвать самое необычное шведское блюдо? Даже не знаю, что это может быть… Тефтели? Я знаю, что в России их тоже едят, но все дело в том, как они приготовлены. Скорее это всё-таки салат с языком и грибами.
- Хорошо, а что вы можете назвать символом своей страны? Самый узнаваемый шведский бренд?
- Астрид Линдгрен. Наверное, еще Икея - этот магазин есть абсолютно везде. «Вольво» - популярные во всем мире машины. Да, и вы наверняка слышали об Альфреде Нобеле и Нобелевской премии (улыбается).
- Какая книга Астрид Линдгрен вам больше всех нравилась в детстве?
- Может быть, «Пеппи длинный чулок»? Я читал ее, когда учился в школе. Очень популярная книга, но…
- А «Карлсон»?
- Точно! «Карлсон, который живет на крыше», наверное, нравился мне больше остальных. Но, знаете, когда я был мальчишкой, то не сильно любил сидеть дома и читать книги, а все время старался убежать на улицу, чтобы поиграть в хоккей или в футбол.   

- Ваша невеста – американка Лора приехала в Россию с вами. Тяжело ли ей дался переезд?
- Да, у нее возникают трудности, те же самые, что и у меня. В основном, из-за того же языкового барьера: общение с людьми дается очень нелегко.
- Чем она занимается, когда вы играете на выезде?
- Она ходит в тренажерный зал, гуляет по городу и иногда ездит домой в Америку, чтобы навестить свою семью.
- Новый год вы встретили в России?
- Да, мы праздновали Новый год здесь, в Нижнем Новгороде. Это, кончено, большой праздник, но для меня гораздо важнее Рождество. В ночь на 25 декабря мы дарим друг другу подарки, приходит Санта Клаус, мы едим окорок, тефтели… Но в этом году все было по-другому. 24 декабря наша команда была в дороге из Ярославля в Москву. Поэтому я просто позвонил своей семье в Швецию, пожелал им счастливого Рождества. А Лора в это время была совсем одна в Нижнем. Но это часть карьеры хоккеиста, в следующем году мы постараемся отметить Рождество по-другому.
- Но Новый год вы отметили вместе?  
- Да, вечером мы сходили в ресторан, потом запускали фейерверки, встретили новый год и легли спать пораньше.  
- Какое желание загадали под бой часов?
- Я пожелал здоровья и счастья для моих друзей и семьи.

Дарина Рейниш, Пресс-служба ХК "Торпедо"
январь, 2010г.