Стартовые минуты матча торпедовцы провели в большинстве, но реализовать преимущество не получилось. В дальнейшем при в целом равной игре динамовцам удалось дважды огорчить голкипера "Торпедо" Андерса Линдбека. Шайбы Дмитрия Яшкина и Тему Пуллкинена разделило всего 14 секунд.

Вторую треть матча нижегородцы начали активнее. В ее начале вся игра проходила в зоне хозяев, но сработало старое спортивное правило "не забиваешь ты - забивают тебе". Первая же атака "Динамо" во втором периоде завершилась взятием ворот. Гол Дмитрия Яшкина немного охладил атакующий пыл игроков "Торпедо", и игра выровнялась. До сирены на перерыв голов болельщики больше не увидели.

На 14-й секунде заключительного игрового отрезка "бело-голубые" увеличили свой отрыв до четырех шайб, но к чести "Торпедо", команда продолжила борьбу и смогла отквитать одну шайбу (выход один на один реализовал Джордан Шрёдер). При игре в большинстве тренеры нашей команды предприняли попытку приблизиться к сопернику в счете и заменили голкипера шестым полевым игроком. Попытка эта успехом не увенчалась, а динамовцы броском в пустые ворота установили окончательный счет в матче. Дубль оформил Тему Пулккинен.

Заключительный матч выездной серии "Торпедо" состоится в Ярославле 30 января.